25 faits désordonnés sur "Swept Away", le dernier clou dans le cercueil de la carrière d'actrice de Madonna

Jun 13, 2023

Compte tenu de son statut inébranlable d'icône gay, de reine de la pop et d'activiste pionnière, certains diront que Madonna ne peut pas se tromper.

Mais ils seraient incorrects. Case-and-point: Swept Away, le blockbuster désastreux de 2002 qui a mis fin à sa carrière d'actrice sur grand écran.

Si vous n'avez pas vu le film, considérez-vous chanceux.

Fondamentalement, la mondaine gâtée Amber Leighton (Madonna) se lance dans une croisière privée où Giuseppe (Adriano Giannini) travaille comme matelot de pont. Les deux se méprisent, mais finissent (naturellement) par faire naufrage sur une île déserte. Sans aucune compétence de survie, Amber est obligée de se soumettre à Giuseppe, qui est plutôt sexy mais veut qu'elle soit son "esclave amoureuse". Bizarre. Quoi qu'il en soit, elle tombe amoureuse de lui, mais leur romance est brisée après leur sauvetage et leur retour dans le monde réel. Il y a aussi une performance de synchronisation labiale très stylisée de "Come On-a My House" quelque part.

Alors que la communauté LGBTQ + peut généralement voir au-delà d'un score de Rotten Tomatoes si un film offre un camp élevé, des performances histrioniques ou une bande-son stellaire, il y a une raison pour laquelle les gays fidèles de Madge ne se sont même pas présentés pour celui-ci. Elle ne nous a pas donné un bop pour le générique… et le film est tout simplement mauvais.

Nous avions de grands espoirs, étant donné que la comédie d'aventure a permis à Madonna de travailler avec son mari de l'époque, Guy Ritchie, qui surmontait les vapeurs d'un blitz au box-office après avoir réalisé Snatch en 2000.

Sur le papier, cela ressemblait à une collaboration de rêve pour les deux créatifs : une histoire d'amour captivante, un mois à Malte, une opportunité pour Ritchie de se mordre les dents dans un scénario plus doux, et surtout, une chance pour Madonna d'effacer The Next Best Chose de mémoire grand public.

Malheureusement, toutes les bonnes intentions ont fait naufrage. Swept Away a fait des débuts lamentables dans les salles de cinéma et, pour la plupart, Madonna n'a pas reconnu son existence depuis des décennies.

Mais bon, si Madge fume une clope sur un vélo tout en défendant le capitalisme, puis se fait gifler par une pieuvre (et son amant), avant de coucher avec "Fade Into You" de Mazzy Star avec un homme qu'elle appelle "maître" –– tous tout en portant un bikini – cela semble être un bon moment pour vous… alors vous devriez peut-être vous faire soigner.

Bien que nous apprécions toujours sa vaste discographie, son alliance inébranlable et l'enfer, même Evita, nous avons le sentiment sournois que Madonna souhaite également que celui-ci se retrouve sur le sol de la salle de montage.

Pour ceux qui ont bravé ses 89 minutes d'exécution (et ceux qui sont simplement curieux et morbides), cliquez pour 25 faits sur Swept Away.

Afficher le message complet

La cinéaste italienne (et lauréate des Oscars) Lina Wertmüller a utilisé la romance sur une île déserte pour faire des déclarations puissantes sur la classe et la misogynie dans son film de 1974 Swept Away… by an Unusual Destiny in the Blue Sea of ​​August, qui a été reconnu comme un Top Foreign Film du National Board of Review.

Son remake en anglais, que Ritchie a à la fois écrit et réalisé, n'a pas reçu tout à fait la même fanfare.

Afficher le message complet

Swept Away a été saccagé par les critiques lors de sa sortie. Le fidèle agrégateur de critiques Rotten Tomatoes a certifié le film "pourri" avec une note de 5% et l'a qualifié de "preuve supplémentaire que Madonna ne peut pas agir". Aie.

À sa sortie, John Anderson de Newsday a écrit que "de nouvelles façons de décrire la méchanceté doivent être inventées pour décrire exactement à quel point c'est grave", tandis que Julie Burchill du Guardian l'a surnommé le pire film de tous les temps.

Afficher le message complet

Les chiffres parlent d'eux-mêmes. Selon Box Office Mojo, le film a à peine rapporté 1 million de dollars dans le monde sur un budget de 10 millions de dollars et n'a duré dans les salles américaines que trois week-ends.

Afficher le message complet

Pas tout à fait un Oscar, mais le film a remporté de nombreux honneurs aux Golden Raspberry Awards 2002… qui récompensent les pires films de l'année.

En fait, Swept Away a littéralement balayé cette année-là, remportant la pire image, la pire actrice, le pire couple d'écran, le pire remake ou suite et la pire suite. Le groupe a même nominé le film pour la pire image de la décennie en 2010, bien qu'il ait perdu contre Battlefield Earth.

Afficher le message complet

Adriano Giannini incarne le matelot de pont Giuseppe Espositio (ou "Pee Pee", comme l'appelle le personnage de Madge dans plusieurs moments loufoques), un rôle qui se déroule dans la famille. Son père, le célèbre acteur italien Giancarlo Giannini, a joué le même personnage dans la version originale.

Quant à son expérience de travail avec Madonna ? "Elle est aussi dure qu'un lézard et devrait être transformée en ceinture, sac et bottes", a-t-il déclaré en 2002. Nous pensons que c'est un compliment.

Afficher le message complet

Ils disent que vous ne devriez jamais lire les critiques, mais cela n'a pas arrêté Guy Ritchie ! Alors qu'il s'adressait à un groupe d'étudiants d'Oxford en 2002, le réalisateur de Swept Away parlait plutôt cavalièrement de l'accueil réservé au film.

"L'idée était que la femme et moi ferions un petit film d'art impertinent, mais nous nous sommes fait virer de la merde", a-t-il déclaré. "Il a battu des records en Amérique. Ce doit être le premier film à faire la une des journaux avec une critique." Pourtant, il se tenait derrière son travail. "Je dois dire que c'est un bon film", a-t-il déclaré. "Je suis toujours en train de secouer la tête … décidez-vous vous-même à ce sujet."

Afficher le message complet

Ne sous-estimez jamais un cinéphile ! Avant même que son mari d'alors n'ait entendu parler du film italien, Madonna était fan de Swept Away. Ainsi, lorsque Ritchie a vu le film près de 20 ans plus tard, c'est Madge qui l'a encouragé à y apporter sa propre touche.

"J'ai dit:" Quelqu'un doit refaire ce film "", a-t-il déclaré à People. "J'ai aimé le bord de celui-ci. La passion. Et Madonna a dit:" Pourquoi ne le refais-tu pas? J'ai dit: 'Eh bien, pourquoi n'y participez-vous pas?' Elle m'a répondu : "D'accord", et c'est tout."

Afficher le message complet

La cinéaste italienne Lina Wertmüller, décédée en 2021, avait prévu une suite pour son film de 1974 qui ne s'est jamais concrétisée, en partie à cause de la performance désastreuse de Swept Away au box-office.

Peu de temps après la sortie du remake anglais, elle avait des choses pas si gentilles à dire sur sa réception terne. "Pourquoi Madonna et son mari ont-ils laissé tomber", a-t-elle déclaré à un journaliste. "C'est très fou. Ils ont vu la photo. Alors pourquoi ouvrir comme ça ? Je ne comprends pas. Ils ont perdu de l'argent. Pour Madonna, c'est le nom et le visage. C'est terrible pour elle." Alerte spoiler : la Material Girl s'est très bien déroulée.

Afficher le message complet

Le film original se termine par le retour de la riche salope dans la société, réconfortée par son statut, et abandonnant complètement son amant insulaire. La version 2002, cependant, trouve le personnage de Madonna irrévocablement amoureux de Giuseppe après avoir été sauvé. Son mari de la haute société contrecarre leurs efforts pour se réunir, se terminant par un lancer de bague mélodramatique dans l'océan, à la Titanic.

Guy Ritchie aurait appelé à abandonner le pessimisme pour une fin heureuse à Hollywood, tandis que Madonna voulait conserver son commentaire nuancé sur la classe et les circonstances. Slant Magazine a qualifié le changement de "triste compromis".

Afficher le message complet

Après le bombardement de Swept Away, Madonna s'est éloignée du grand écran, mis à part un petit rôle de voix off dans le film d'animation de 2006 Arthur et les Invisibles.

Les critiques sévères ont joué un rôle dans la décision, a-t-elle expliqué dans une interview en 2006. "Faire des films est un tel effort, et le refaire encore et encore, avec la possibilité que je me fasse virer de la merde –– et ils aiment vraiment le faire –– je veux dire, ça ne marche pas. ça n'a pas de sens", a-t-elle dit. "J'ai en quelque sorte laissé tomber."

Afficher le message complet

Quinze ans après la sortie du film, Guy Ritchie a révélé dans une interview que son expérience avec Swept Away était "assez douloureuse".

Bien qu'il n'ait pas exactement pointé du doigt, il a laissé entendre que sa proximité avec l'actrice principale avait joué un rôle. "Il y avait quelques problèmes", a-t-il déclaré. "L'un le faisait avec mon ex-femme, et deux le faisaient sur le dos de mes films précédents."

Mais regrette-t-il ce numéro de danse gratuit "Come On-a My House" ? Voilà la vraie question.

Afficher le message complet

Amber Leighton prend la diva autorisée à un niveau insupportable, réprimandant l'équipage du navire au point qu'ils fantasment sur le fait de lui pousser du poisson au visage et de la jeter par-dessus bord. Pourtant, la princesse choyée n'est pas loin de la pop star que nous aimons, et au moment de la sortie, Guy Ritchie a déclaré à SF Gate que c'était le but.

"[Le personnage est] un peu une version de Madonna", a-t-il expliqué. "Je voulais qu'elle se pisse en quelque sorte." Si Amber nous avait donné "Like a Prayer", peut-être que le public aurait été plus indulgent.

Afficher le message complet

Même si une sortie en salles était prévue au Royaume-Uni, Swept Away a tellement bombardé aux États-Unis que ses distributeurs ont décidé de passer directement à la vidéo pour la sortie du film outre-Atlantique.

Ce fut un coup particulièrement révélateur, étant donné que Ritchie est originaire d'Angleterre. Aïe !

Afficher le message complet

À un moment donné du film, le couple trouve de l'alcool sur l'île et commence à aboyer l'un contre l'autre… ce qui se transforme en un jeu de charades. À ce stade, il s'est passé suffisamment de trucs bizarres dans le film pour que nous n'ayons pas d'autre choix que d'accepter.

Cependant, si vous regardez attentivement, vous remarquerez que la quantité de libations restant dans la bouteille change trop de fois pour compter comme "Ain't Nobody Here But Us Chickens" de Louis Jordan joue, soulignant l'un des nombreux montages inutiles.

Afficher le message complet

Pour une raison quelconque, le remake était intitulé Love, Sex, Drugs & Money jusqu'à quelques mois seulement avant sa sortie en octobre 2002. Bien que le nom soit intrigant, nous doutons que ses promesses provocatrices auraient pu sauver ce naufrage.

Afficher le message complet

Bien qu'il ait finalement dirigé des blockbusters comme Sherlock Holmes et Aladdin, il a fallu un certain temps à Guy Ritchie pour rebondir de Swept Away. Et il a appris quelques choses en cours de route !

Alors que Ritchie a soutenu que lui et Madonna "étaient tous les deux satisfaits de ce que nous avions fait [avec Swept Away]", lorsqu'on lui a demandé en 2007 s'il dirigerait à nouveau sa femme d'alors, il a plaisanté, "La vie est trop courte, ne tu penses?"

Afficher le message complet

C'est vrai, Effie Trinket était dans ce raté ! Elizabeth Banks avait un rôle minuscule mais hilarant en tant que Debi, une chose assez stupide que Madonna et ses amis taquinaient sans pitié.

Bien qu'elle n'ait pas commenté la qualité de Swept Away (choix intelligent), Banks a réfléchi à travailler aux côtés de Madonna lors d'une interview de la légende "Like a Virgin" pour The Hollywood Reporter en 2016. "Sa musique avait été la bande originale de mon préadolescent angoisse, et elle était mon idole en tant que féministe et en tant qu'artiste", a écrit Banks.

Afficher le message complet

Madonna et son équipe sont entrées en production sur Swept Away quelques semaines après les attentats terroristes du 11 septembre 2001 à New York. En raison du timing, la reine de la pop aurait reçu des "mesures de sécurité spéciales", y compris un détail du gouvernement maltais, lors du tournage sur l'île pittoresque.

Afficher le message complet

Dites ce que vous voulez sur la filmographie de Madonna, mais elle nous donnait des tubes au début. En 2001, elle se lance dans sa tournée mondiale noyée pour la promotion de ses albums Ray of Light and Music.

Bien que la tournée d'arrêt du spectacle vienne de se terminer à Los Angeles le 15 septembre, elle était prête à commencer le tournage de Swept Away à l'étranger en octobre. Cette diva devait être fatiguée, mais elle était définitivement en pleine forme.

Afficher le message complet

Bien que Swept Away ait marqué la première (et la seule) incursion du couple à Hollywood, ce n'était pas leur seule collaboration visuelle. Ritchie a également réalisé le clip de Madonna pour "What It Feels Like for a Girl" en 2001.

Le visuel controversé, qui a été interdit par MTV et VH1, dépeint Madge comme une "poule nihiliste énervée" qui part en balade avec sa grand-mère, attaquant violemment tous les hommes qu'elle rencontre avant de s'écraser contre un poteau. Vous savez, juste des trucs de filles !

Afficher le message complet

Oups, ça y est !

Matthew Vaughn (qui a produit Swept Away, ainsi que les deux premiers films de Guy Ritchie) aurait été contre le casting de Madonna dès le début parce qu'il pensait que sa "viabilité commerciale en tant qu'acteur était limitée". Vaughn pensait apparemment que Penélope Cruz conviendrait mieux, bien que Ritchie ait refusé et que les deux n'aient plus jamais travaillé ensemble.

Afficher le message complet

Madonna obtient ce que Madonna veut ! Selon The Telegraph, la pop star était très particulière à propos de son apparition à l'écran dans le film, une dynamique qui a peut-être découragé certaines personnes (lire : son mari de l'époque).

"Chaque acteur veut avoir son grain de sel dans une scène à la fin de la journée", a-t-elle déclaré, expliquant que sa relation de travail avec Ritchie était comme le lien entre les protagonistes romantiques de Swept Away : "Parfois, nous en venons aux coups –– pas physiquement, mais mentalement et émotionnellement."

Ritchie, d'un autre côté, a coupé les conneries avec des instructions comme: "OK, femme, là-bas… continuez." Différents coups pour différentes personnes !

Afficher le message complet

Peu de temps avant la sortie de Swept Away, un producteur nommé Vincent D'Onofrio a intenté une action en justice contre Madonna, Guy Ritchie et leurs distributeurs, affirmant qu'il avait initialement présenté le remake au chanteur pop. Il a même essayé d'arrêter la sortie du film, bien qu'un juge ait rejeté sa requête.

Malgré les informations selon lesquelles il allait au tribunal pour demander des dommages-intérêts en 2004, il n'est pas clair si D'Onofrio a reçu un quelconque règlement… bien qu'il n'y ait eu aucun profit à rechercher en premier lieu. Juste dire!

Afficher le message complet

Pendant le tournage de Swept Away, Madonna avait 13 ans de plus qu'Adriano Giannini, un écart d'âge que le scénario reconnaît à travers des dialogues particulièrement ringards : "Vous n'avez pas à rivaliser avec des jeunes de 18 ans", dit le personnage de Madge, auquel Giannini répond: "Je suis un homme, et un homme veut une femme." Bof !

Cependant, dans la version originale italienne, les acteurs principaux Giancarlo Giannini et Mariangela Melato n'avaient qu'un an d'écart. À présent, nous savons mieux : peu importe l'âge de Madonna, s'il y a une chose sur laquelle nous pouvons compter, c'est que son intérêt romantique va être joué par quelqu'un de chaud –– et de jeune.

Afficher le message complet

Après près de huit ans de mariage, Madonna et Guy Ritchie ont rompu en 2008, le cinéaste recevant un règlement entre 76 et 92 millions de dollars. Le couple partage deux fils : Rocco et David.

Que s'est-il passé exactement entre les deux ? Eh bien, en 2011, Madonna a comparé le mariage à entrer "dans un feuilleton", admettant plus tard dans une session de questions-réponses d'un fan de YouTube en 2022 que se marier "n'était pas la meilleure idée".

Nous ne connaîtrons peut-être jamais la réponse, mais il est prudent de dire qu'une suite de Swept Away n'est pas envisageable.

Afficher le message complet